5リッターの携行缶の中央部に穴をあけ、古い10リッタータンクからはずした給油部品を取り付けました。  
右の写真は12リッター缶と並べたものです。 大きさを比べてみてください。